COMPRA POR FIT
Melhores marcas
COMPRA POR CATEGORIAS
Melhores marcas
Roupa de desporto
Melhores marcas
Streetwear
Condições gerais de vouchers e descontos
Aqui encontras informações para:
1. Cupões
2. Vouchers com código de desconto
3. Vouchers com código de voucher para Live Shopping
4. Condições especiais de vouchers para o Net Promoter Score
5. Condições de vouchers em websites de terceiros
6. The Voice of Portugal Voucher
7. Vouchers para Podcasts
8. Termos e Condições do Passatempo “ABOUT YOU 12 Days of Christmas Giveaway”
2. Vouchers com código de desconto
3. Vouchers com código de voucher para Live Shopping
4. Condições especiais de vouchers para o Net Promoter Score
5. Condições de vouchers em websites de terceiros
6. The Voice of Portugal Voucher
7. Vouchers para Podcasts
8. Termos e Condições do Passatempo “ABOUT YOU 12 Days of Christmas Giveaway”
Cupões Os cupões são válidos até à data de validade indicada e e serão automaticamente deduzidos da fatura se forem ativados durante a encomenda. Os cupões têm de ser ativados em cada produto antes de estes serem adicionados ao cesto de compras.
Os cupões são intransmissíveis, e só podem ser utilizados para pedidos na ABOUT YOU. No caso de devolução, o cupão expira. Não é possível converter o cupão em dinheiro, nem são possíveis subsequentes deduções ou reembolsos. Só pode ser utilizado um cupão por produto. Os cupões não podem ser utilizados em conjunto com vouchers e não são válidos durante promoções EXTRA ou de fim de coleção.
Os cupões são intransmissíveis, e só podem ser utilizados para pedidos na ABOUT YOU. No caso de devolução, o cupão expira. Não é possível converter o cupão em dinheiro, nem são possíveis subsequentes deduções ou reembolsos. Só pode ser utilizado um cupão por produto. Os cupões não podem ser utilizados em conjunto com vouchers e não são válidos durante promoções EXTRA ou de fim de coleção.
Vouchers com código de desconto Os vouchers estão sujeitos a um valor mínimo de pedido de 60€, exceto se for especificado um valor mínimo de encomenda diferente no respetivo material promocional ou promoção. Os vouchers são intransmissíveis e só podem ser utilizados para pedidos na ABOUT YOU. São válidos uma vez até à data de expiração indicada nos mesmos e serão automaticamente deduzidos do montante total do pedido se o código do voucher for introduzido durante o processo de encomenda. Aplica-se um valor máximo de pedido de 1,000€.
No caso de uma devolução completa, o valor do voucher expira. Não é possível a utilização do voucher em combinação com produtos que fiquem abaixo do valor do mesmo. Só é possível utilizar um voucher por encomenda. O pagamento em dinheiro não é possível.
O voucher não é válido para produtos de cosmética e de higiene pessoal, nem para as seguintes marcas: Carhartt, On. O voucher não é válido em combinação com outros descontos ou vouchers e não é aplicado para além dos descontos EXTRA. Se o voucher for perdido ou roubado, a ABOUT não poderá efetuar o reembolso. Não se admitem pedidos de substituição parcial ou total de um voucher.
No caso de uma devolução completa, o valor do voucher expira. Não é possível a utilização do voucher em combinação com produtos que fiquem abaixo do valor do mesmo. Só é possível utilizar um voucher por encomenda. O pagamento em dinheiro não é possível.
O voucher não é válido para produtos de cosmética e de higiene pessoal, nem para as seguintes marcas: Carhartt, On. O voucher não é válido em combinação com outros descontos ou vouchers e não é aplicado para além dos descontos EXTRA. Se o voucher for perdido ou roubado, a ABOUT não poderá efetuar o reembolso. Não se admitem pedidos de substituição parcial ou total de um voucher.
Vouchers com código de voucher para Live Shopping Aplica-se um valor mínimo de pedido de 75€, exceto se for especificado um valor mínimo de encomenda diferente no respetivo material promocional ou promoção. Os vouchers são intransmissíveis e só podem ser utilizados para pedidos na ABOUT YOU. São válidos uma vez até à data de expiração indicada nos mesmos e serão automaticamente deduzidos do montante total do pedido se o código do voucher for introduzido durante o processo de encomenda.
No caso de uma devolução completa, o valor do voucher expira. No caso de uma devolução parcial, o valor do voucher só será creditado se o valor mínimo de encomenda dos artigos retidos for atingido. Caso contrário, o voucher não pode ser creditado. Não é possível a utilização do voucher em combinação com artigos que fiquem abaixo do valor do mesmo. Só é possível utilizar um voucher por encomenda. O pagamento em dinheiro não é possível.
O voucher não é válido para produtos de cosmética e de cuidados, nem para as seguintes marcas: Carhartt, On. O voucher não é válido em combinação com outros descontos ou vouchers e não conta para descontos EXTRA. Em caso de perda ou roubo do voucher, a ABOUT YOU não poderá efetuar o reembolso. Não se admitem pedidos de substituição parcial ou total de um voucher.
No caso de uma devolução completa, o valor do voucher expira. No caso de uma devolução parcial, o valor do voucher só será creditado se o valor mínimo de encomenda dos artigos retidos for atingido. Caso contrário, o voucher não pode ser creditado. Não é possível a utilização do voucher em combinação com artigos que fiquem abaixo do valor do mesmo. Só é possível utilizar um voucher por encomenda. O pagamento em dinheiro não é possível.
O voucher não é válido para produtos de cosmética e de cuidados, nem para as seguintes marcas: Carhartt, On. O voucher não é válido em combinação com outros descontos ou vouchers e não conta para descontos EXTRA. Em caso de perda ou roubo do voucher, a ABOUT YOU não poderá efetuar o reembolso. Não se admitem pedidos de substituição parcial ou total de um voucher.
Condições especiais de vouchers para o Net Promoter Score Entre todos os participantes do inquérito Net Promoter Score que dão o seu consentimento para a utilização do número do pedido, serão sorteados vouchers de 50% de desconto (ver condições de participação: https://www.aboutyou.pt/termos-de-participacao-nps). O valor máximo do pedido é de 500€ antes de utilizar o voucher e 250€ depois de utilizar o voucher. O voucher é intransmissível e só pode ser resgatado em combinação com um pedido na ABOUT YOU. É válido por 4 semanas a partir da data de receção por e-mail e será automaticamente deduzido da tua fatura se o código do voucher for dado no momento do pedido. No caso de uma devolução completa, perde-se o valor do voucher. Pode resgatar-se no máximo um voucher por pedido. Um pagamento em dinheiro não é possível. O voucher não se aplica sobre outros descontos, vouchers ou descontos EXTRA.
O voucher não é válido para as seguintes marcas: Carhartt, On. O voucher não é válido em conjunto com outros descontos e vouchers e para funcionários da ABOUT YOU SE & Co. KG. Em caso de perda ou roubo do voucher, nenhum reembolso pode ser feito pela ABOUT YOU SE & Co. KG. Não existem reivindicações de substituição parcial ou total de um voucher.
O voucher não é válido para as seguintes marcas: Carhartt, On. O voucher não é válido em conjunto com outros descontos e vouchers e para funcionários da ABOUT YOU SE & Co. KG. Em caso de perda ou roubo do voucher, nenhum reembolso pode ser feito pela ABOUT YOU SE & Co. KG. Não existem reivindicações de substituição parcial ou total de um voucher.
Condições de vouchers em websites de terceiros Um valor mínimo de encomenda de 75€ aplica-se a vouchers de terceiros. O voucher é intransmissível e só pode ser resgatado em combinação com um pedido na ABOUT YOU. É válido uma vez até à data de expiração indicada no voucher e será automaticamente deduzido da tua conta se o código do voucher for introduzido no momento do pedido.
No caso de uma devolução completa, o valor do voucher expira. No caso de uma devolução parcial, o valor do voucher só será creditado se o valor mínimo de encomenda dos artigos retidos for atingido. Caso contrário, o voucher não pode ser creditado. Não é possível o resgate do voucher para artigos que fiquem abaixo do valor do voucher. Pode resgatar-se no máximo um voucher por encomenda. O pagamento em dinheiro não é possível.
O voucher não é válido para as seguintes marcas: Carhartt, On. O voucher não é válido em conjunto com outros descontos e vouchers, bem como para os colaboradores da ABOUT YOU. Em caso de perda ou roubo do voucher, nenhum reembolso pode ser feito pela ABOUT YOU SE & Co. KG. Não se admitem pedidos de substituição parcial ou total de um voucher.
Aplica-se um valor máximo de pedido de 1,000€.
No caso de uma devolução completa, o valor do voucher expira. No caso de uma devolução parcial, o valor do voucher só será creditado se o valor mínimo de encomenda dos artigos retidos for atingido. Caso contrário, o voucher não pode ser creditado. Não é possível o resgate do voucher para artigos que fiquem abaixo do valor do voucher. Pode resgatar-se no máximo um voucher por encomenda. O pagamento em dinheiro não é possível.
O voucher não é válido para as seguintes marcas: Carhartt, On. O voucher não é válido em conjunto com outros descontos e vouchers, bem como para os colaboradores da ABOUT YOU. Em caso de perda ou roubo do voucher, nenhum reembolso pode ser feito pela ABOUT YOU SE & Co. KG. Não se admitem pedidos de substituição parcial ou total de um voucher.
Aplica-se um valor máximo de pedido de 1,000€.
Voucher The Voice Portugal Com o código de desconto “VOICE25”, será ativado um desconto de 25% no checkout. O código pode ser utilizado tanto por clientes novos como existentes. O desconto será automaticamente deduzido da tua fatura.
Aplica-se um valor mínimo de encomenda de 75€ e um valor máximo de encomenda de 1.000€. O voucher não é transferível e só pode ser utilizado em conjunto com uma encomenda na ABOUT YOU.
O código de desconto é válido durante os seguintes períodos:
de 21.09.2025 20:00:01 até 22.09.2025 20:00:00
de 09.11.2025 20:00:01 até 10.11.2025 20:00:00
de 16.11.2025 20:00:01 até 17.11.2025 20:00:00
de 23.11.2025 20:00:01 até 24.11.2025 20:00:00
de 30.11.2025 20:00:01 até 01.12.2025 20:00:00
de 07.12.2025 20:00:01 até 08.12.2025 20:00:00
de 14.12.2025 20:00:01 até 15.12.2025 20:00:00
de 21.12.2025 20:00:01 até 22.12.2025 20:00:00
de 28.12.2025 20:00:01 até 29.12.2025 20:00:00
de 04.01.2026 20:00:01 até 05.01.2026 20:00:00
No caso de uma devolução total, o valor do voucher expira. No caso de uma devolução parcial, o valor do voucher só será aplicado se o valor mínimo da encomenda ainda for atingido com os artigos mantidos. Caso contrário, o voucher não poderá ser utilizado. Não é possível resgatar o voucher em produtos cujo valor seja inferior ao valor do voucher. Apenas um voucher pode ser utilizado por encomenda. Não é possível o pagamento em dinheiro.
O voucher não é válido para produtos de cosmética e de higiene pessoal, produtos da categoria “Sapatilhas em destaque”, nem para as seguintes marcas: On, Carhartt. O voucher não pode ser combinado com outros descontos ou vouchers e não se aplica a descontos EXTRA. Em caso de perda ou roubo do voucher, a ABOUT YOU não pode fornecer um substituto. Não existem direitos a substituição parcial ou total do voucher.
Aplica-se um valor mínimo de encomenda de 75€ e um valor máximo de encomenda de 1.000€. O voucher não é transferível e só pode ser utilizado em conjunto com uma encomenda na ABOUT YOU.
O código de desconto é válido durante os seguintes períodos:
de 21.09.2025 20:00:01 até 22.09.2025 20:00:00
de 09.11.2025 20:00:01 até 10.11.2025 20:00:00
de 16.11.2025 20:00:01 até 17.11.2025 20:00:00
de 23.11.2025 20:00:01 até 24.11.2025 20:00:00
de 30.11.2025 20:00:01 até 01.12.2025 20:00:00
de 07.12.2025 20:00:01 até 08.12.2025 20:00:00
de 14.12.2025 20:00:01 até 15.12.2025 20:00:00
de 21.12.2025 20:00:01 até 22.12.2025 20:00:00
de 28.12.2025 20:00:01 até 29.12.2025 20:00:00
de 04.01.2026 20:00:01 até 05.01.2026 20:00:00
No caso de uma devolução total, o valor do voucher expira. No caso de uma devolução parcial, o valor do voucher só será aplicado se o valor mínimo da encomenda ainda for atingido com os artigos mantidos. Caso contrário, o voucher não poderá ser utilizado. Não é possível resgatar o voucher em produtos cujo valor seja inferior ao valor do voucher. Apenas um voucher pode ser utilizado por encomenda. Não é possível o pagamento em dinheiro.
O voucher não é válido para produtos de cosmética e de higiene pessoal, produtos da categoria “Sapatilhas em destaque”, nem para as seguintes marcas: On, Carhartt. O voucher não pode ser combinado com outros descontos ou vouchers e não se aplica a descontos EXTRA. Em caso de perda ou roubo do voucher, a ABOUT YOU não pode fornecer um substituto. Não existem direitos a substituição parcial ou total do voucher.
Vouchers para Podcasts Com os códigos de voucher “NATALMARI” e “FAZPARTE20”, é ativado um desconto de 20% no carrinho. O código pode ser usado tanto por clientes novos como já existentes. O desconto é deduzido automaticamente na tua encomenda.
Aplica-se um valor mínimo de encomenda de 75 € e um valor máximo de 1000 €. O voucher é intransmissível e só pode ser usado numa encomenda na ABOUT YOU.
O código de voucher “NATALMARI” é válido de 07.12.2025 às 00:00:01 até 20.12.2025 às 23:59:59.
O código de voucher “FAZPARTE20” é válido de 21.12.2025 às 00:00:01 até 04.01.2026 às 23:59:59.
Em caso de devolução total, o valor do voucher expira. Em caso de devolução parcial, o valor do voucher só é aplicado se o valor mínimo de encomenda ainda for atingido com os artigos que ficaste. Caso contrário, o voucher não pode ser aplicado. Não é possível utilizar o voucher para produtos com valor inferior ao valor do voucher. Só podes aplicar um voucher por encomenda. Não é possível o pagamento do valor em dinheiro.
O voucher não é válido para cosméticos e produtos de higiene, produtos da categoria de sapatilhas em destaque ("Sapatilhas em Destaque") e para as seguintes marcas: On, Carhartt. O voucher não pode ser combinado com outros descontos ou vouchers e não se aplica a descontos EXTRA. Em caso de perda ou roubo do voucher, a ABOUT YOU não dá um substituto. Não há direito a um substituto parcial ou total de um voucher.
Aplica-se um valor mínimo de encomenda de 75 € e um valor máximo de 1000 €. O voucher é intransmissível e só pode ser usado numa encomenda na ABOUT YOU.
O código de voucher “NATALMARI” é válido de 07.12.2025 às 00:00:01 até 20.12.2025 às 23:59:59.
O código de voucher “FAZPARTE20” é válido de 21.12.2025 às 00:00:01 até 04.01.2026 às 23:59:59.
Em caso de devolução total, o valor do voucher expira. Em caso de devolução parcial, o valor do voucher só é aplicado se o valor mínimo de encomenda ainda for atingido com os artigos que ficaste. Caso contrário, o voucher não pode ser aplicado. Não é possível utilizar o voucher para produtos com valor inferior ao valor do voucher. Só podes aplicar um voucher por encomenda. Não é possível o pagamento do valor em dinheiro.
O voucher não é válido para cosméticos e produtos de higiene, produtos da categoria de sapatilhas em destaque ("Sapatilhas em Destaque") e para as seguintes marcas: On, Carhartt. O voucher não pode ser combinado com outros descontos ou vouchers e não se aplica a descontos EXTRA. Em caso de perda ou roubo do voucher, a ABOUT YOU não dá um substituto. Não há direito a um substituto parcial ou total de um voucher.
Termos e Condições do Passatempo “ABOUT YOU 12 Days of Christmas Giveaway” 1. Organizador
O organizador do passatempo é a ABOUT YOU SE & Co. KG, representada pela ABOUT YOU Verwaltungs SE, por sua vez representada pelo conselho de administração Tarek Müller, Hannes Wiese e Sebastian Betz, Domstraße 10, 20095 Hamburgo (a seguir: “ABOUT YOU” e/ou “organizador” e/ou “nós”).
2. Participação
Pode participar qualquer pessoa maior de 18 anos e com residência na União Europeia. Estão excluídos colaboradores da ABOUT YOU, parceiros do passatempo, empresas externas envolvidas na realização do mesmo, assim como os seus familiares e pessoas do mesmo agregado. A participação no passatempo é gratuita.
3. É super simples!
Entre 02/12/2025 e 24/12/2025, a ABOUT YOU vai oferecer, dia sim dia não, um pacote diferente a um dos nossos seguidores! Podes participar várias vezes.
O que tens de fazer para participar:
Seguir a conta correta da ABOUT YOU nas redes sociais:
Para participantes no Instagram: Alemanha, Áustria, Suíça: @aboutyoude; Roménia: @aboutyou_ro; Grécia: aboutyou.gr; Para todos os outros mercados: @aboutyou
Para participantes no TikTok: @aboutyou
Identificar outra pessoa nos comentários
Responder à pergunta da legenda num comentário
4. Prazo de participação e número de participações
O passatempo decorre de 02/12/2025, às 16:00 (hora da Europa Central), até 27/12/2025, às 23:59 (hora da Europa Central). Participações enviadas depois desse período, seja qual for o motivo, não serão consideradas. Inscrições tardias, por qualquer motivo, não serão consideradas.
5. Prémios, sorteio e notificação
Vamos oferecer os seguintes prémios entre todos os participantes:
02/12: 1x encomenda de 500€ da marca “Kamila Sikl”
04/12: 1x encomenda de 500€ da marca “Kavazi”
06/12: 1x “Caixa de acessórios” com o seguinte conteúdo: 22957386, 9280645 (tamanho 54), 4049341, 4026020, 9392133, 19152818
08/12: 1x pack Reebok com o seguinte conteúdo:
10/12: 1x encomenda de 500€ da marca “aboj adej”
12/12: 1x “Caixa de acessórios para homem” com o seguinte conteúdo: 27126093, 28963356, 12628890 (tamanho 62), 7337509, 3457134, 8865958
14/12: 1x encomenda de 500€ da marca “HZL”
16/12: 1x encomenda de 500€ da marca “millane”
18/12: 1x encomenda de 500€ da marca “TRAPP”
20/12: 1x Caixa Kapten & Son com o seguinte conteúdo: 17588117 (tamanho M), 24432596, 25017901, 29753833
22/12: 1x encomenda de 500€ da marca “HOERMANSEDER”
24/12: Encomenda ABOUT YOU no valor de até 700€
Os vencedores serão escolhidos aleatoriamente, através de sorteio, entre todas as participações válidas e feitas dentro do prazo. Os vencedores serão contactados por mensagem direta no Instagram dentro de 72 horas após a publicação do post em questão.
O vencedor deve responder ao Organizador no prazo de 48 horas após receber a notificação e fornecer as informações necessárias para o envio do prémio. Caso o prémio seja um valor em encomenda (como o prémio indicado acima para o sorteio de 02/12/2025: 1x encomenda de 500€ da marca “Kamila Sikl”) e não sejam já produtos específicos (como o prémio indicado acima para o sorteio de 06/12/2025: 1x “Caixa de acessórios”), as informações também incluem o envio dos links dos produtos desejados, com tamanhos, para a ABOUT YOU. Os artigos têm de estar disponíveis no momento e não podem estar esgotados.
Se não houver resposta dentro do prazo, o direito ao prémio perde-se e será sorteado um novo vencedor.
6. Entrega do prémio
O prémio será entregue depois de o vencedor ser contactado e enviar por email os dados necessários. A ABOUT YOU enviará o prémio aos vencedores até, no máximo, 18/01/2026.
Quaisquer custos associados ao uso do prémio (por exemplo, viagens, alojamento, etc.) não estão incluídos.
7. Pagamento em dinheiro/troca/transferência
Não é possível trocar ou transferir um prémio, receber um eventual valor em diferença, nem convertê-lo em dinheiro.
8. Cancelamento do passatempo
O Organizador pode alterar o período do passatempo ou terminá-lo a qualquer momento, sem aviso prévio, por exemplo, se houver problemas técnicos ou outros motivos alheios à ABOUT YOU, ou se houver suspeita de que algum participante está a tentar influenciar o resultado do passatempo.
9. Exclusão da participação
Não é permitido participar através de procedimentos automatizados ou outras manipulações, nem tentativas desse tipo (mesmo por terceiros), nem violar os Termos de Participação ou tentar fazê-lo. O Organizador tem o direito, por exemplo nestes casos ou se houver suspeita dos mesmos, de excluir participantes do passatempo ou de recusar ou reclamar prémios posteriormente.
10. Responsabilidade
O Organizador não se responsabiliza por qualquer perda ou dano direto, indireto ou especial que os participantes possam sofrer devido à participação, incluindo falhas de comunicação ou de energia, problemas de operadores móveis, efeitos de malware, atos de concorrência desleal por terceiros que permitam acesso não autorizado ou desativem software/hardware do Organizador, ou situações de força maior. Nestes casos, o Organizador não terá de reembolsar as perdas sofridas pelos participantes.
O Organizador é responsável por danos causados por culpa em casos de lesão à vida, corpo ou saúde, danos intencionais ou por negligência grave do Organizador, dos seus representantes legais ou auxiliares, bem como por danos decorrentes de incumprimento de garantias dadas ao participante, sem limitações legais.
Para todos os outros casos, o Organizador só responde por incumprimentos ligeiros de obrigações essenciais para a correta execução do passatempo e das quais o participante possa normalmente depender (obrigações fundamentais), limitando-se ao dano previsível e típico do contrato.
Estas limitações de responsabilidade aplicam-se igualmente à responsabilidade pessoal dos representantes legais e auxiliares do Organizador.
11. Proteção de dados
O Organizador usa os dados fornecidos de acordo com a lei de proteção de dados alemã e europeia. Para além do direito de revogar o consentimento dado, tens os seguintes direitos, se forem cumpridos os requisitos legais aplicáveis:
- O direito de obter informações sobre os teus dados pessoais armazenados por nós, de acordo com o Art. 15 do RGPD
- O direito de corrigir dados incorretos ou de completar dados corretos, de acordo com o Art. 16 do RGPD;
- O direito de pedir a eliminação dos teus dados armazenados por nós, de acordo com o Art. 17 do RGPD, desde que não existam prazos legais ou contratuais de retenção ou outros deveres legais ou direitos de armazenamento adicional;
- O direito de limitar o processamento dos teus dados, de acordo com o Art. 18 do RGPD, caso contestes a precisão dos dados, o processamento seja ilegal mas te oponhas à eliminação; caso já não precisemos dos dados mas tu precises deles para exercer, fazer valer ou defender direitos legais; ou se te opuseres ao processamento, de acordo com o Art. 21 do RGPD;
- O direito à portabilidade dos dados, de acordo com o Art. 20 do RGPD, ou seja, o direito de receber os dados selecionados armazenados por nós num formato comum e legível por máquinas, ou de pedir a transferência para outro responsável pelo tratamento;
- O direito de apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo. Normalmente, podes contactar a autoridade de controlo do teu local habitual de residência, do teu trabalho ou da nossa sede.
Podes encontrar mais informações sobre a utilização dos teus dados e os teus direitos na nossa declaração de proteção de dados em www.aboutyou.pt.
Repara que, se os teus dados forem bloqueados ou apagados, pode deixar de ser possível participar no passatempo.
12. Disposições finais
A lei alemã aplica-se exclusivamente, excluindo a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias.
As disposições obrigatórias do país onde o consumidor tem a sua residência habitual continuam a ser válidas.
Se alguma disposição destes Termos e Condições de Participação for inválida ou contrária à lei, as restantes disposições permanecem válidas. Nesse caso, aplicam-se as disposições legais. O mesmo se aplica para preencher lacunas contratuais. Recursos legais são excluídos.
13. Isenção de responsabilidade
Este passatempo não tem qualquer ligação com a Meta (Instagram/Facebook) ou TikTok e não é de forma alguma patrocinado, apoiado ou organizado por eles. O Organizador é o único ponto de contacto. Cada participante do passatempo isenta o Instagram de qualquer responsabilidade por danos relacionados com o passatempo.
Estado: Novembro de 2025
O organizador do passatempo é a ABOUT YOU SE & Co. KG, representada pela ABOUT YOU Verwaltungs SE, por sua vez representada pelo conselho de administração Tarek Müller, Hannes Wiese e Sebastian Betz, Domstraße 10, 20095 Hamburgo (a seguir: “ABOUT YOU” e/ou “organizador” e/ou “nós”).
2. Participação
Pode participar qualquer pessoa maior de 18 anos e com residência na União Europeia. Estão excluídos colaboradores da ABOUT YOU, parceiros do passatempo, empresas externas envolvidas na realização do mesmo, assim como os seus familiares e pessoas do mesmo agregado. A participação no passatempo é gratuita.
3. É super simples!
Entre 02/12/2025 e 24/12/2025, a ABOUT YOU vai oferecer, dia sim dia não, um pacote diferente a um dos nossos seguidores! Podes participar várias vezes.
O que tens de fazer para participar:
Seguir a conta correta da ABOUT YOU nas redes sociais:
Para participantes no Instagram: Alemanha, Áustria, Suíça: @aboutyoude; Roménia: @aboutyou_ro; Grécia: aboutyou.gr; Para todos os outros mercados: @aboutyou
Para participantes no TikTok: @aboutyou
Identificar outra pessoa nos comentários
Responder à pergunta da legenda num comentário
4. Prazo de participação e número de participações
O passatempo decorre de 02/12/2025, às 16:00 (hora da Europa Central), até 27/12/2025, às 23:59 (hora da Europa Central). Participações enviadas depois desse período, seja qual for o motivo, não serão consideradas. Inscrições tardias, por qualquer motivo, não serão consideradas.
5. Prémios, sorteio e notificação
Vamos oferecer os seguintes prémios entre todos os participantes:
02/12: 1x encomenda de 500€ da marca “Kamila Sikl”
04/12: 1x encomenda de 500€ da marca “Kavazi”
06/12: 1x “Caixa de acessórios” com o seguinte conteúdo: 22957386, 9280645 (tamanho 54), 4049341, 4026020, 9392133, 19152818
08/12: 1x pack Reebok com o seguinte conteúdo:
10/12: 1x encomenda de 500€ da marca “aboj adej”
12/12: 1x “Caixa de acessórios para homem” com o seguinte conteúdo: 27126093, 28963356, 12628890 (tamanho 62), 7337509, 3457134, 8865958
14/12: 1x encomenda de 500€ da marca “HZL”
16/12: 1x encomenda de 500€ da marca “millane”
18/12: 1x encomenda de 500€ da marca “TRAPP”
20/12: 1x Caixa Kapten & Son com o seguinte conteúdo: 17588117 (tamanho M), 24432596, 25017901, 29753833
22/12: 1x encomenda de 500€ da marca “HOERMANSEDER”
24/12: Encomenda ABOUT YOU no valor de até 700€
Os vencedores serão escolhidos aleatoriamente, através de sorteio, entre todas as participações válidas e feitas dentro do prazo. Os vencedores serão contactados por mensagem direta no Instagram dentro de 72 horas após a publicação do post em questão.
O vencedor deve responder ao Organizador no prazo de 48 horas após receber a notificação e fornecer as informações necessárias para o envio do prémio. Caso o prémio seja um valor em encomenda (como o prémio indicado acima para o sorteio de 02/12/2025: 1x encomenda de 500€ da marca “Kamila Sikl”) e não sejam já produtos específicos (como o prémio indicado acima para o sorteio de 06/12/2025: 1x “Caixa de acessórios”), as informações também incluem o envio dos links dos produtos desejados, com tamanhos, para a ABOUT YOU. Os artigos têm de estar disponíveis no momento e não podem estar esgotados.
Se não houver resposta dentro do prazo, o direito ao prémio perde-se e será sorteado um novo vencedor.
6. Entrega do prémio
O prémio será entregue depois de o vencedor ser contactado e enviar por email os dados necessários. A ABOUT YOU enviará o prémio aos vencedores até, no máximo, 18/01/2026.
Quaisquer custos associados ao uso do prémio (por exemplo, viagens, alojamento, etc.) não estão incluídos.
7. Pagamento em dinheiro/troca/transferência
Não é possível trocar ou transferir um prémio, receber um eventual valor em diferença, nem convertê-lo em dinheiro.
8. Cancelamento do passatempo
O Organizador pode alterar o período do passatempo ou terminá-lo a qualquer momento, sem aviso prévio, por exemplo, se houver problemas técnicos ou outros motivos alheios à ABOUT YOU, ou se houver suspeita de que algum participante está a tentar influenciar o resultado do passatempo.
9. Exclusão da participação
Não é permitido participar através de procedimentos automatizados ou outras manipulações, nem tentativas desse tipo (mesmo por terceiros), nem violar os Termos de Participação ou tentar fazê-lo. O Organizador tem o direito, por exemplo nestes casos ou se houver suspeita dos mesmos, de excluir participantes do passatempo ou de recusar ou reclamar prémios posteriormente.
10. Responsabilidade
O Organizador não se responsabiliza por qualquer perda ou dano direto, indireto ou especial que os participantes possam sofrer devido à participação, incluindo falhas de comunicação ou de energia, problemas de operadores móveis, efeitos de malware, atos de concorrência desleal por terceiros que permitam acesso não autorizado ou desativem software/hardware do Organizador, ou situações de força maior. Nestes casos, o Organizador não terá de reembolsar as perdas sofridas pelos participantes.
O Organizador é responsável por danos causados por culpa em casos de lesão à vida, corpo ou saúde, danos intencionais ou por negligência grave do Organizador, dos seus representantes legais ou auxiliares, bem como por danos decorrentes de incumprimento de garantias dadas ao participante, sem limitações legais.
Para todos os outros casos, o Organizador só responde por incumprimentos ligeiros de obrigações essenciais para a correta execução do passatempo e das quais o participante possa normalmente depender (obrigações fundamentais), limitando-se ao dano previsível e típico do contrato.
Estas limitações de responsabilidade aplicam-se igualmente à responsabilidade pessoal dos representantes legais e auxiliares do Organizador.
11. Proteção de dados
O Organizador usa os dados fornecidos de acordo com a lei de proteção de dados alemã e europeia. Para além do direito de revogar o consentimento dado, tens os seguintes direitos, se forem cumpridos os requisitos legais aplicáveis:
- O direito de obter informações sobre os teus dados pessoais armazenados por nós, de acordo com o Art. 15 do RGPD
- O direito de corrigir dados incorretos ou de completar dados corretos, de acordo com o Art. 16 do RGPD;
- O direito de pedir a eliminação dos teus dados armazenados por nós, de acordo com o Art. 17 do RGPD, desde que não existam prazos legais ou contratuais de retenção ou outros deveres legais ou direitos de armazenamento adicional;
- O direito de limitar o processamento dos teus dados, de acordo com o Art. 18 do RGPD, caso contestes a precisão dos dados, o processamento seja ilegal mas te oponhas à eliminação; caso já não precisemos dos dados mas tu precises deles para exercer, fazer valer ou defender direitos legais; ou se te opuseres ao processamento, de acordo com o Art. 21 do RGPD;
- O direito à portabilidade dos dados, de acordo com o Art. 20 do RGPD, ou seja, o direito de receber os dados selecionados armazenados por nós num formato comum e legível por máquinas, ou de pedir a transferência para outro responsável pelo tratamento;
- O direito de apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo. Normalmente, podes contactar a autoridade de controlo do teu local habitual de residência, do teu trabalho ou da nossa sede.
Podes encontrar mais informações sobre a utilização dos teus dados e os teus direitos na nossa declaração de proteção de dados em www.aboutyou.pt.
Repara que, se os teus dados forem bloqueados ou apagados, pode deixar de ser possível participar no passatempo.
12. Disposições finais
A lei alemã aplica-se exclusivamente, excluindo a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias.
As disposições obrigatórias do país onde o consumidor tem a sua residência habitual continuam a ser válidas.
Se alguma disposição destes Termos e Condições de Participação for inválida ou contrária à lei, as restantes disposições permanecem válidas. Nesse caso, aplicam-se as disposições legais. O mesmo se aplica para preencher lacunas contratuais. Recursos legais são excluídos.
13. Isenção de responsabilidade
Este passatempo não tem qualquer ligação com a Meta (Instagram/Facebook) ou TikTok e não é de forma alguma patrocinado, apoiado ou organizado por eles. O Organizador é o único ponto de contacto. Cada participante do passatempo isenta o Instagram de qualquer responsabilidade por danos relacionados com o passatempo.
Estado: Novembro de 2025